1 Kings 1:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
O tondũ Mwĩai Ngai wĩthĩĩtwe e vamwe naku we mũnene wakwa mũsumbĩ, nĩethĩwe na Solomoni na kũtuma ũsumbĩ wake ũendeea nesa mbeange wa ũla waku we mũnene wakwa Ndeviti.”
Kamba (Mbivilia) 1956
O tondũ Yeova waĩ na mwĩaĩi wakwa mũsumbĩ, o ta ũu nĩeĩthĩawa na Solomoni, na nakĩtw’ĩkĩthye kĩvĩla kyake kya ũsumbĩ kĩthĩwe kĩnene kwĩ kĩvĩla kya ũsumbĩ kya mwĩaĩi wakwa mũsumbĩ Ndaviti.