1 Kings 11:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwondũ wa Ndeviti mũthũkũmi wakwa, na nũndũ wa Yelũsalemu ndũa ĩla nĩnyuvĩte ĩtw'ĩke yakwa, ndikavena mwana ũsu waku ũsumbĩ w'onthe, ĩndĩ ngamũtialĩlya mbaĩ ĩmwe.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Ĩndĩ ndikovenana ũsumbĩ w’onthe; ĩndĩ nganenga mwana waku mbaĩ ĩmwe, kwondũ wa Ndaviti mũthũkũmi wakwa, na kwondũ wa Yelusaleme ĩla nĩnyuvĩte.