1 Kings 11:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Aatati e Misili weewie kana Ndeviti na Yoavu, ũla waĩ mũnene wa asikalĩ ma kaũ, nĩ akw'ũ, nĩwaneenie na mũsumbĩ wa Misili amwĩa atĩĩ, “Eka nĩsyoke nthĩ yakwa.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na yĩla Aatati wewie e Misili atĩ Ndaviti nũkomete na aaĩthe make, na Yoavu kavuteni wa nguthu nĩ mũkw’ũ, Aatati amwĩa Valao, Ndeka nĩthi, nĩende nthĩ yakwa mwene.