1 Kings 11:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũũ nĩw'o ũelesyo wa kĩla kyatumie ang'endea Solomoni. Solomoni nĩwoombie mũthanga wa kũtw'ĩĩka ndũa, na alinda mwanya ũla waĩ ũkũtanĩ wa ndũa ya Ndeviti ĩthe wake.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kĩĩ nĩkyo kĩtumi kya kũmũkĩlĩlya mũsumbĩ kw’oko kwake: Solomoni aaka Milo, na atũngĩĩa vandũ vala vavũthũiwe ndũanĩ ya Ndaviti ĩthe wake.