1 Kings 11:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũthenya ũmwe Yelovoamu aũmĩte Yelũsalemu nĩwakomanie na mwathani Aiya wa kuma Silo. Mwathani Aiya eekĩĩte ngũa ndaasa ĩte ngũũ, na maĩ kĩsesinĩ me oka.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa ĩvinda yĩu, yĩla Yelovoamu waumie Yelusaleme, mwathani Aiya Mũsilo amwĩthĩa nzĩanĩ; na ĩndĩ Aiya eevw’ĩkĩte ngũa nzaũ; na asu elĩ maĩ kĩsesinĩ me oka.