1 Kings 11:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Solomoni nĩwaakie kĩĩmanĩ kĩla kĩ ngalĩko ya wumĩlonĩ wa syũa ya Yelũsalemu, vandũ va kũthaithĩa ngai ya kũthatya ya Amoavi ĩla yĩtawa Kemosi, na vangĩ va kũthaithĩa ngai ya kũthatya ya Aamimoni ĩla yĩtawa Moleki.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ Solomoni aaka vandũ vatũlu kwondũ wa Kemosi ngai ya Moavi ya ũthatyo, kĩĩmanĩ kĩla kĩ mbee wa Yelusaleme, o na kwondũ wa Moleki ngai ya ana ma Amimoni ya ũthatyo.