1 Kings 12:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Kwoou mũsumbĩ nĩwaleile kwĩthukĩĩsya andũ, nũndũ kwaĩ kwenda kwa Mwĩai Ngai ũndũ ũsu wĩthĩwe, nĩ kana maũndũ ala Mwĩai Ngai waneenete na Yelovoamu mwana wa Nevati, kwĩsĩla kũla kwĩ mwathani Aiya wa kuma Silo meanĩw'e.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ mũsumbĩ ndaaĩthukĩĩsya andũ; nũndũ ũu waĩ ũndũ waetetwe nĩ Yeova, nĩ kana alũlũmĩlye ndeto yake, ĩla Yeova wamũtavisye Yelovoamu mwana wa Nevati na kanyw’a wa Aiya Mũsilo.