1 Kings 12:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ethĩwa andũ aa nĩmekwambata makathembee nthembo Ĩkalũnĩ yĩla yĩ Yelũsalemu, nĩmeũsyoka ĩngĩ mambĩĩe kũatĩĩa mũnene woo Leovoamu mũsumbĩ wa Yuta. Nĩmeũmbũaa na maisyoka kũla kwĩ Mũsumbĩ Leovoamu.”

Kamba (Mbivilia) 1956

ethĩwa andũ aa makambata mathembe nthembo nyũmbanĩ ya Yeova Yelusaleme, nĩvo ĩndĩ ngoo sya andũ aa syĩmwĩthyũũĩa mwĩaĩi woo, o Leovoamu mũsumbĩ wa Yuta; na makambũaa, na kũmũsyokea Leovoamu mũsumbĩ wa Yuta.