1 Kings 13:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Andũ amwe mesĩlĩte vau nĩmoonie mwĩĩ ũsu wĩo vala wavalũkĩte, na mũnyambũ ũũngamĩte ũtee waw'o. Nĩmaendie ndũanĩ ĩla ũla mwathani mũkũũ watwĩe, na matavany'a kĩla moonie.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na, sisya, andũ mavĩtĩla vo, na moona kimba kĩvalũkĩtw’e nzĩanĩ, na mũnyambũ ũũngamĩte ũtee wa kimba; na mooka na matavan’ya ũũ ndũanĩ vala watwĩe ũla mwathani mũkũũ.