1 Kings 14:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩmaakie kũndũ kwa kũthaithĩa ngai sya mĩvw'anano, nĩmaũngamisye ituĩ sya ũthaithi, na sya ngai nga ĩla yĩtawa Asela, ĩũlũ wa kĩla kalĩma katũlu na ungu wa kĩla mũtĩ wĩ matũ maingĩ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nũndũ nao nĩmeeyakie kũndũ kũtũlu, na ituĩ, na Aselimu, kĩla kĩĩmanĩ kĩtũlu, na ĩtina wa kĩla mũtĩ mwĩũ;