1 Kings 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩnavenie mũsyĩ wa Ndeviti ũsumbĩ na nakũnenga w'o, ĩndĩ we ndwĩthĩĩtwe ũilyĩ ta Ndeviti mũthũkũmi wakwa, ũla wakwataa mĩao yakwa, na wangatĩĩaa na ngoo yake yonthe, na weekaa maũndũ ala mambendeeasya.
Kamba (Mbivilia) 1956
na navena nyũmba ya Ndaviti ũsumbĩ, na nakũnenga; ĩndĩ o na ũu ndwaaĩkala ta mũthũkũmi wakwa Ndaviti, ũla wakwataa mĩao yakwa, na wambikĩlile na ngoo yake yonthe, eke ũla nonaa wĩ ũseo w’oka,