1 Kings 15:18 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Kwoou Mũsumbĩ Asa nĩwoosie silĩva na thaavu w'onthe, ũla watialĩte Ĩkalũnĩ na nyũmbanĩ ya kĩ-ũsumbĩ. Nĩwanengie anini make syĩndũ isu maitwae Ndamasikũ, kũla kwĩ Mũsumbĩ Mbeni-aatati wa Silia. Mbeni-aatati aĩ mwana wa Tavilimimoni na aĩ mwĩsũkũũe wa Esioni. Asa eeĩte anini asu make nĩmathi makee Mbeni-aatati atĩĩ,

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Asa waumaalilye vetha w’onthe na thaavu ũla watialĩtwe wa mothwii maie ma nyũmba ya Yeova, na mothwii maie ma nyũmba ya mũsumbĩ, na oonengane mokonĩ ma athũkũmi make; na mũsumbĩ Asa amũtwaĩa Mbeni‐aatati, mwana wa Tavilimoni, mwana wa Esioni, mũsumbĩ wa Silia, ũla watwie Ndamasiku, akĩmwĩa,