1 Kings 15:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũsumbĩ Mbeni-aatati nĩweetĩkĩlile ũndũ Mũsumbĩ Asa wamũkũlĩtye eke, na atũma anene ma asikalĩ ma kaũ vamwe na asikalĩ mokite ndũa sya Ĩsilaeli. Asikalĩ asu nĩmokitie masinda ndũa sya Iyoni, Ndani, Aveli-mbethi-maaka, kĩsio kya Kĩnelothi kyonthe, na kĩsio kya nthĩ ya Navutalĩ kyonthe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Mbeni‐aatati amwĩthukĩĩsya mũsumbĩ Asa, na atũma makavuteni ma ita syake mokite na ndũa sya Isilaeli, na makũna Iyoni, na Ndani, na Aveli‐mbethimaaka, na Kinelothi yonthe, vamwe na nthĩ yonthe ya Navitali.