1 Kings 17:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Eliya nĩweeie mũndũ mũka ũsu atĩĩ, “Ndũkakĩe. Ĩnũka ũkeke ũndũ wasya, ĩndĩ amba kũnduĩa kamũkate kamwe ũitũmĩa kĩla wĩ nakyo na ũindetee, na ĩndĩ ũkĩua mũkate waku na wa mwana waku.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Eliya amwĩa, Ndũkakĩe; enda wĩke o tondũ wasya; ĩndĩ amba ũnzeũvĩsya kamũtũ kanini, noĩmbumaalĩlya na ĩtina ũiseũvya kwondũ waku na mwana waku.