1 Kings 18:1 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ĩtina wa ĩvinda ĩasa, mwakanĩ wa katatũ wa ĩvinda ya ũla mũnyao, Mwĩai Ngai nĩwaneenie na Eliya amwĩa atĩĩ, “Enda ũkeyumĩlye kũla kwĩ Mũsumbĩ Aavu, na nĩngusya mbua ĩũlũ wa nthĩ.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa ĩtina wa mĩthenya mingĩ, ndeto ya Yeova yamũkĩa Eliya, mwaka wa katatũ, ĩkĩmwĩa, Enda, ũkeyumbũe kwa Aavu; na ngausya mbua ĩũlũ wa nthĩ.