1 Kings 18:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Eliya nĩwathengeeie vala ve andũ na amea atĩĩ, “Mwĩendeea kwĩkala mũaanĩtye ilĩko syenyu nginya ĩndĩĩ? Ethĩwa Mwĩai Ngai nĩwe Ngai, mũthaithei; ĩndĩ ethĩwa Mbaali nĩwe Ngai, mũthaithei!” Ĩndĩ andũ mayaaneena ũndũ o na ũmwe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Eliya athengeea andũ onthe, na akũlya, Mũkaendaa mũkĩthua katĩ wa ngalĩ ilĩ ĩvinda yĩana ata? Ethĩwa Yeova nĩwe Ngai, mũatĩĩei; ĩndĩ ethĩwa nĩ Mbaali, mũatĩĩei ĩndĩ. Na andũ matyaamũsũngĩa ndeto.