1 Kings 18:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmaendeeie kũlonza nginya saa sita syavĩtũka, na maendeea kwathana nginya saa sya kũthemba nthembo ya wĩoo. Ĩndĩ vai ũsũngĩo maakwata, na vai mũndũ waaĩw'a mboya syoo.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na kweethĩwa, kwathonoka katambanga, mathana kũvika ĩvinda ya kũthemba nthembo ya wĩoo; ĩndĩ vatyaĩ wasya, kana wa kũsungĩa o na wĩva, kana ũla waaona ta ũndũ.