1 Kings 19:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Yĩla Eliya weewie wasya ũsu, nĩweevw'ĩkie ũthyũ na suka yake, na aumaala athi kũũngama mũomonĩ wa ngunga. Nĩvo ĩndĩ weewie wasya ũimũkũlya, “Eliya, wĩĩka ata vaa?”

Kamba (Mbivilia) 1956

Na kweethĩwa, yĩla Eliya wawĩwie, alingĩla ũthyũ wake suka wake, na aumaala, na aũngama ũlikĩlonĩ wa ngunga. Na sisya, ookĩwa nĩ wasya, naw’o wasya, Wĩĩka ata vaa, Eliya?