1 Kings 2:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

na ũyĩka ũndũ Mwĩai Ngai, Ngai waku ũkũkwĩaĩa wĩke. Kinyĩlaa nzĩanĩ syake, na ũiatĩĩa motw'ĩo, mĩao, myamũlo na mokũsĩ make o tondũ kũandĩkĩtwe mĩaonĩ ya Mwose, nĩ kana wonae nesa kw'onthe kũla wĩthi, na maũndũnĩ onthe ala wĩĩkaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

na sũvĩaa wĩaĩo wa Yeova Ngai waku, ũendae nzĩanĩ syake, na kũsũvĩaa myamũlo yake, na mĩao yake, na motw’ĩo make, na mokũsĩ make, kwĩanana na ũla ũandĩkĩtwe mĩaonĩ ya Mose, nĩ kana ũathimĩke maũndũnĩ onthe ala wĩkaa, na o vala ũkelekela;