1 Kings 2:32 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Mwĩai Ngai nũkũkany'a Yoavu nũndũ wa andũ asu wooaie, nũndũ eekie naĩ ĩsu ĩthe wakwa Ndeviti atesĩ. Yoavu ooaie aũme elĩ mate ĩvĩtyo, na aseo mbee wake; Avineli mwana wa Neli, mũnene wa asikalĩ ma kaũ ma Ĩsilaeli, na Amasa mwana wa Yetheli, mũtongoi wa asikalĩ ma kaũ ma Yuta.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Yeova akatũnga nthakame yake mũtwenĩ wake mwene, nĩkwĩthĩwa amathũũmũkĩe andũ elĩ maĩ alũngalu na aseo kwĩ we, na amoaa na ũvyũ, na ĩthe wakwa Ndaviti ndaamanya ũu, nao nĩ Avineli mwana wa Neli, kavuteni wa nguthu ya Isilaeli, na Amasa mwana wa Yetheli, kavuteni wa nguthu ya Yuta.