1 Kings 20:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Asikalĩ ma mũika ala maĩ ungu wa atongoi ala maũngamĩe isio, nĩmo maendie mbee kũkita. Ĩvindanĩ yĩu Mbeni-aatati nĩwatũmĩte asikalĩ ala maendaa kũsisya kana mũmaitha e vakuvĩ, namo mooka masya, “Ve nguthu ya asikalĩ yũkĩte kuma Samalia.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na anake ma anene me mbee ũsumbĩnĩ ma i mbalo sya nthĩ mamba kumaala; na Mbeni‐aatati atũmana, na mamwĩa, makyasya, Kwĩ andũ maumĩte Samalia.