1 Kings 20:23 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Anini ma Mũsumbĩ Mbeni-aatati nĩmaneenie nake mamwĩa, “Ngai sya andũ ma Ĩsilaeli nĩ ngai sya iĩmanĩ, na nĩkyo kĩtumi tũnasindiwe. Ĩndĩ twathi kũkitĩa namo ũiĩnĩ, vate nzika nĩtũũmasinda.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athũkũmi ma mũsumbĩ wa Silia mamwĩa, Ngai yoo nĩ ngai ya iĩma; kwondũ wa ũu maĩ na vinya kwĩ ithyĩ, ĩndĩ nĩtũkitĩe nao ũiĩnĩ, na vate ndĩi tũkeethĩwa twĩ vinya kwĩ mo.