1 Kings 20:27 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu o namo asikalĩ ma Ĩsilaeli nĩmoombaniw'e, na manengwa mĩio ya kaũ, na mathi kũkita na andũ ma Silia. Nĩmambie maeema moo meyĩaanĩtye ikundi ilĩ masyaĩtye Asilia; moonekaa mailyĩ ndĩthya ilĩ nini sya mbũi maisianĩw'a na Asilia, ala manyaĩĩkĩe kĩla vandũ nthĩ ĩsu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ana ma Isilaeli moombanw’a, na manengwa lĩu, na mamaumaalĩla: na ana ma Isilaeli mamba maeema moo mbee woo mailyĩ ta ndĩthya ilĩ nini sya tũtena twa mbũi; ĩndĩ Asilia mausũa nthĩ.