1 Kings 20:36 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ mwathani ũsu waisye nĩakũnwe weeie ũla ũngĩ atĩĩ, “Nũndũ nĩwalea kwĩanĩsya mwĩao wa Mwĩai Ngai, twamina kũtaanĩsya oou, nũkũawa nĩ mũnyambũ.” Yĩla mwathani ũsu waleile kũmũkũna waumie vau oou, nĩwakomanie na mũnyambũ na wamũaa.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ wamwĩie, Nĩkwĩthĩwa ndũnew’a wasya wa Yeova, sisya, o wauma vaa nĩĩ, mũnyambũ nũkũaa. Na o auma vala waĩ, mũnyambũ wamwona, na wamũaa.