1 Kings 20:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ yĩla nyie mũthũkũmi waku ngwatanie wĩanĩ ũngĩ, mwovwa ũsu nũkĩie athi.” Mũsumbĩ nĩweeie mwathani ũsu atĩĩ, “Ũsu nĩw'o ũsilĩlo waku; nĩweetw'ĩĩa we mwene.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na yĩla mũthũkũmi waku wĩthĩiwe na wĩa kũũ na kũũ, aenda. Na mũsumbĩ wa Isilaeli amwĩa, Ũũ now’o ũsilĩlo waku wĩĩthĩwa; we mwene nũtwie.