1 Kings 22:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Yeosavati eekaa maũndũ ala mamwendeeasya Mwĩai Ngai, o tondũ ĩthe wake Asa weekaa, ĩndĩ ndaa ananga kũndũ kwa kũthaithĩa kũla kwaĩ iĩmanĩ, na kwoou andũ nĩmaendeeie kũthemba na kũvĩvĩsya ũvani kw'o.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na nĩwaendaa mũendelenĩ w’onthe wa Asa ĩthe wake; ndaathũkĩla ũtee, aeke kwĩka ũla Yeova wonaa wĩ ũseo: ĩndĩ kũla kũndũ kũtũlu kũtyaavetwa; andũ nĩmaendeeaa na kũthemba na kũtoeesya ũvani kũla kũndũ kũtũlu.