1 Kings 3:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩvo ĩndĩ Mũsumbĩ Solomoni waisye, “Kĩla ũmwe wenyu easya kana kala ke thayũ nĩ kake, na kala kakw'ũ nĩ ka ũla ũngĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nĩvo ĩndĩ mũsumbĩ waisye, Ũmwe nũnũkwasya, Kaa nĩ kana kakwa kala ke thayũ, na kana kaku nĩ kala kakw’ũ: na ũla ũngĩ nũnũkwasya, Aiee; ĩndĩ kana kaku nĩ kala kakw’ũ, na kana kakwa nĩ kala ke thayũ.