1 Kings 4:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩvindanĩ yonthe ya thayũ wa Solomoni, andũ ma Yuta na ma Ĩsilaeli kuma Ndani ngalĩko ya ĩũlũ, kũthi kũvika Mbeeli-sieva ngalĩko ya ĩtheo, mekalaa me ũsũvĩonĩ, kĩla mũsyĩ wĩ na mĩũnda yaw'o ya mĩsavivũ na mĩkũyũ.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na Yuta na Isilaeli mekalaa vate mũisyo, kĩla mũndũ ĩtina wa mũsavivũ wake na ĩtina wa mũkũyũ wake, kuma Ndani kũvika Mbeeli‐sieva, mĩthenya yonthe ya Solomoni.