1 Kings 5:14 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩwamaanisye ikundi itatũ sya andũ ngili ĩkũmi kĩla kĩmwe, na kĩla kĩkundi kyekalaa mwei ũmwe Levanoni, na mayĩkala mũsyĩ myei ĩlĩ. Solomoni nĩwaiĩte Atonilamu ethĩwe aũngamĩe andũ asu.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na amatũmaa Levanoni, ngili ĩkũmi kĩla mwei nguthu; mekalaa Levanoni mwei ũmwe, na myei ĩlĩ mũsyĩ; na Atonilamu aĩ mũnene wa andũ ala matethethaw’a wĩa na vinya.