1 Kings 5:3 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

“We nĩwĩsĩ kana nũndũ wa makaũ ma kĩla ĩvinda, ala ĩthe wakwa Ndeviti wokitaa na nthĩ ila syaĩ amaitha make ila syamũthyũlũlũkĩte, ndaĩ atonya kwaka Ĩkalũ ya kũthaithĩa Mwĩai Ngai, Ngai wake, nginya yĩla Mwĩai Ngai watumie asinda amaitha make onthe.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩwĩsĩ Ndaviti ĩthe wakwa ndaatonya kwaka nyũmba kwondũ wa syĩtwa ya Yeova Ngai wake nũndũ wa makaũ ala mamũthyũlũlũkĩte ngalĩ syonthe, kũvika Yeova amaia ungu wa nyaĩĩ syake.