1 Kings 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ngalĩko ya nthĩnĩ ya nyũmba ĩsu yaĩ ya mbwaũ sya mũkũũ syasĩtwe mavisa ma ikuu na ma malaa. Ngalĩko ya nthĩnĩ yonthe ya nyũmba ĩsu yavw'ĩkĩtwe na mbwaũ sya mũkũũ ũkethĩa mavia ma ngũta syayo mayenekee.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na nyũmbanĩ nthĩnĩ kwaĩ mbwaũ sya mĩkũũ, mbasũvye mĩkauti na malaa malaũkye: kw’onthe kwaĩ mbwaũ sya mĩkũũ; mavia matyaĩ moneka.