1 Kings 6:20 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ithimo sya Vandũ vau Vatheu Mũno syailyĩ ta ũũ: Ũasa wa mita kenda, ũthanthau wa mita kenda, na ũtũlu wa mita kenda. Nĩwoombĩĩie thaavu mũthei ngalĩko ya nthĩnĩ ya Vandũ vala Vatheu Mũno, na o ta ũu oombĩĩa thaavu kĩthembeonĩ kĩla kyaseũvĩtw'e na mbwaũ sya mũkũũ.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na nthĩnĩ wa vandũ vau va ũneenea vaĩ ũthei ũasa wa vo mĩkono mĩongo ĩlĩ, na ũthanthau mĩkono mĩongo ĩlĩ, na ũtũlu mĩkono mĩongo ĩlĩ; na avavw’ĩka thaavu mũtheu: na avw’ĩka kĩthembeo na mbwaũ sya mĩkũũ.