1 Kings 6:31 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Solomoni nĩwaseũvisye mĩango ĩlĩ ĩkwatene aitũmĩa mbwaũ sya mũthata, na amĩkĩa mũomonĩ wa Vandũ vala Vatheu Mũno. Ĩũlũ wa mũomo ũsu vaseũvĩtw'e vena kona itano.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na vandũ va ũlikĩla vala vandũ va ũneenea aseũvya mĩomo ya mbwaũ sya mĩthata: kĩthaku na mĩtĩ ĩla yĩ ndee sya mĩomo yaminĩte kĩlungu kya katano kya wako.