1 Kings 7:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ndĩa sya makasya asu syaseũvĩtw'e ta ndĩa sya makasya ma kaũ. Syũma sya kũkwatany'a ndĩa, ndĩa, mĩkunzu na tũtilinge twa kũkwatany'a mĩkunzu na ndĩa, syonthe syaseũvĩtw'e na kyũma kya mbulonzi.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na mũseũvĩlye wa ndĩa isu wailyĩ mũseũvĩlye wa ndĩa ya ĩkasya ya kaũ: tũmĩlamba twasyo, na ndĩa, na mĩtĩ ya ndĩa, na matilinge ma ũkwatan’ya mĩtĩ ya ndĩa, syonthe syaseũvĩtw’e na syĩndũ ila matwekethetye.