1 Kings 7:35 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ngalĩko ya ĩũlũ ya kĩla ĩkasya, yathyũlũlũkĩtw'e mũsivi wĩ na ũtũlu wa sendimita mĩongo ĩlĩ na ilĩ. Syĩndũ sya kũtw'ĩĩka, mũsivi ũsu na mavava syakwatene na ĩkasya.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ngalĩ ya ĩũlũ ya ĩtina kwaĩ kĩndũ kya kĩlingĩlĩ ũtũlu wakyo nyunzu ya mũkono; na ngalĩ ya ĩũlũ ya ĩtina ikwatũ syayo na mavava mayo syakwatene nayo.