1 Kings 8:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
“Ethĩwa andũ maku Ĩsilaeli nĩmasindwa nĩ amaitha moo nũndũ nĩmakũvĩtĩsye, makũsyokea na kwĩkaĩla ĩsyĩtwa yaku, na maivoya na kũkwĩsũva me Ĩkalũnĩ yĩĩ,
Kamba (Mbivilia) 1956
Yĩla andũ maku Isilaeli makakũnwa mavalũkw’e nĩ mũmaitha, nĩkwĩthĩwa nĩmakũvĩtanĩsye; ethĩwa makakwĩthyũũĩa ĩngĩ, na kumbũla syĩtwa yaku, na kũvoya na ũkwĩsũvĩa nyũmbanĩ ĩno: