1 Kings 8:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
na yĩla mũndũ o na wĩva wa andũ maku Ĩsilaeli wavoya kana eesũvana, na kĩla ũmwe ayĩthĩwa esĩ thĩna ũla wĩ ngoonĩ yake, na aivoya atambũũkĩtye moko make melekele Ĩkalũ yĩĩ,
Kamba (Mbivilia) 1956
kũvoya na kwĩsũvana o na kwĩva kũla kũkavoywa nĩ mũndũ o na wĩva, kana nĩ andũ maku onthe Isilaeli, kĩla mũndũ o ũla ũkamanya ũthĩn’yo wa ngoo yake mwene, na akĩtambũũkya moko make melekele nyũmba ĩno: