1 Kings 9:15 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Ũũ nĩw'o ũvoo ĩũlũ wa ũndũ Solomoni wathũkũmĩthisye andũ na vinya kwaka Ĩkalũ, nyũmba yake ya kĩ-ũsumbĩ, kũmba mũthanga wa kũtw'ĩĩka ndũa, kwaka ũkũta wa Yelũsalemu, na o ta ũu kwaka ĩngĩ ndũa sya Mekito na Ngeseli.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na ũũ nĩw’o ũvoo wa andũ ma kũtethethw’a wĩa ala mũsumbĩ Solomoni waumisye, ma kwaka nyũmba ya Yeova, na nyũmba yake mwene, o na Milo, na ũvai wa Yelusaleme, na Asoli, na Mekito, na Ngeseli.