1 Kings 9:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
nzyawa syoo ila andũ ma Ĩsilaeli mataaĩthĩwa matonya kũimina vyũ, nĩmo mathũkũmĩthiw'e na vinya nĩ Solomoni. Ũu now'o kũilyĩ kũvika o na ũmũnthĩ.
Kamba (Mbivilia) 1956
syana syoo ila syatialile ĩtina woo nthĩ ĩsu, ila ana ma Isilaeli mataatonya kwimina vyũ, imwe sya isu Solomoni asyumisye sya kũtethethaw’a wĩa wa ũkombo kũvika ũmũnthĩ.