1 Kings 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ĩndĩ we na nzyawa syaku mwaeka kũngatĩĩa, kwa kũlea kwĩanĩsya mĩao na motw'ĩo makwa ala nĩmũnengete, na mũithi kũthũkũma na kũthaitha ngai ingĩ,
Kamba (Mbivilia) 1956
Ĩndĩ ethĩwa mũkeethyũũa na kũeka kũngatĩĩa, inyw’ĩ kana syana syenyu, na kũeka kũkwata mĩao yakwa na myamũlo yakwa ĩla niĩte mbee wenyu, ĩndĩ mũkĩthi na kũthũkũma ngai ingĩ, na kwithaitha;