1 Peter 3:7 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

O ta ũu nenyu aũme nĩmwaĩlĩte kwĩkalanasya na iveti syenyu kwa nzĩa nzeo. Manengaei ndaĩa ta atetheesya menyu, nĩkwĩthĩwa Ngai akamanenga o tenyu mũthĩnzĩo wa thayũ. Mweeka ũu vai kĩndũ kĩtuma Mwĩai ũtew'a mboya syenyu.

Kamba (Mbivilia) 1956

O ta ũu, inyw’ĩ aũme, ĩkalai na iveti syenyu kwĩanana na ũmanyi, mũkĩmũnenga mũndũ mũka ndaĩa, ta mũio ũte na vinya, ta mwĩ atiĩwa vamwe ma mumo wa thayũ; nĩ kana mboya syenyu itikaisĩĩwe.