1 Peter 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nĩmwatũmĩie ĩvinda yingĩ navu mbeenĩ mũyĩka maũndũ ala andũ ma nthĩ mekaa, namo nĩ kũtanĩa maũndũ mathũku ma nthĩ ĩno, mawendi mathũku, ũthengi, kũenda mbokanĩ itaĩlĩte na syathĩnĩ sya ũnywi, na ũthaithi ũtaĩlĩte wa ngai sya mĩvw'anano.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ ĩvinda yĩla ĩvitu nĩyeanĩe kwĩka ũndũ Andũ‐ma‐mbaĩ‐ingĩ mendaa, na kũkinya maũndũnĩ ma ũlaalai, na mĩmeo mĩthũku, na ũthengi, na mboka itaĩle, na ũnywi, na ũthaithi wa mĩvw’anano ũtosana na mĩao: