1 Samuel 10:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Mũndũ ũmwe watwĩe vau nĩwaisye atĩĩ, “Vai vata wa kũmanya ĩthe wake nũũ; mũndũ o na wĩva nũtonya kũtw'ĩka mwathani.” Kwoou ũsu watw'ĩka wumo wa nthimo ĩno: “Saũlo o nake ko watw'ĩka ũmwe wa athani?”
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ũmwe wa vandũ vau asũngĩa aikũlya, Na ĩthe woo nũũ? Kwondũ wa ũũ yatw’ĩka nthimo, Saulo nake e o katĩ wa athani?