1 Samuel 10:21 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Samũeli waetie andũ ma mbaĩ ya Mbengyameni mũsyĩ kwa mũsyĩ, na mũsyĩ wa Matili wanyuvwa. Aũme ma mũsyĩ wa Matili nĩmaetiwe ũmwe kwa ũmwe, na ĩndĩ Saũlo mwana wa Kisi anyuvwa, ĩndĩ yĩla wamanthiwe ndaaoneka.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na athengeesya mbaĩ ya Mbenyamini kũatĩanĩa na mĩvĩa yoo, na mũvĩa wa Amatili wooswa; na Saulo mwana wa Kisu ooswa: ĩndĩ yĩla mamũmanthie, ndaatonya kwoneka.