1 Samuel 13:4 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Andũ ma Ĩsilaeli nĩmeewie kana Saũlo nũvithũkĩie vala asikalĩ ma Avilisiti mambĩte maeema, na kana Avilisiti nĩmekũmena andũ ma Ĩsilaeli. Andũ nĩmeetiwe mathi Ngilikali kũla kwĩ Saũlo.

Kamba (Mbivilia) 1956

Na Isilaeli onthe meew’a kana Saulo nũkũnie ngome ya asikalĩ ma Avilisiti, o na kana Isilaeli matw’ĩkĩte kĩla kĩthatasya kwa Avilisiti. Na andũ moombana maatĩĩe Saulo ku Ngilikali.