1 Samuel 14:40 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Nĩvo ĩndĩ Saũlo wameie, “Inyw'onthe ũngamai vaya, nakwa nĩ na Yonathani nĩtũkũũngama vaa.” Namo andũ mamwĩa, “Ĩka ũndũ ũkwona waĩlĩte.”

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ watavisye Isilaeli onthe, Ĩthĩwai ngalĩ ĩmwe, nakwa na Yonathani mwana wakwa tũkeethĩwa ngalĩ ĩla ĩngĩ. Na andũ onthe mamwĩa Saulo, Ĩka o ũla ũkwona wĩ ũseo.