1 Samuel 15:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Ũng'endu nĩ ũndũ ũmwe na naĩ ya kũaũsya, na wũmũ wa ngoo nĩ ũndũ ũmwe na naĩ ya kũthaitha mĩvw'anano. Nũndũ nũleanĩte na ũndũ Mwĩai Ngai waĩtye, nake nũkũleete ũiendeea kwĩthĩwa wĩ mũsumbĩ.”
Kamba (Mbivilia) 1956
Nũndũ ũng’endu nĩ ta naĩ ya ũoi, na kwaa matũ ta ũthaĩthi wa mĩvw’anano na telavimu. Nikwĩthĩwa we nũmileete ndeto ya Yeova, o nake nũkũieete ndũkethiwe mũsumbĩ.