1 Samuel 16:13 — Compare Translations

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)

Samũeli nĩwoosie ũla ũvya waĩ mauta na etĩkĩsya Ndeviti mauta e mbee wa ana-a-inyia make. Kuma mũthenyanĩ ũsu Veva wa Mwĩai Ngai nĩwookie ĩũlũ wa Ndeviti na wamũtongoesya. Nĩvo ĩndĩ Samũeli waendie Lama.

Kamba (Mbivilia) 1956

Nĩvo ĩndĩ Samueli wosie ũvya wa mauta, na amwĩtĩkĩsye mauta e katĩ wa ana‐a‐inyia: na Veva wa Yeova ooka na vinya mũnene ĩũlũ wa Ndaviti kuma mũthenya ũsu na kũendeea. Na ĩndĩ Samueli ookĩla, na athi Lama.