1 Samuel 16:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nake amasũngĩa, “Ĩĩ, nooka kũthembea Mwĩai Ngai. Ĩthesyei na mũyũka tũendany'e tũkathembe.” Samũeli o ta ũu nĩwatheisye Yese na ana make na amathokya makathembe.
Kamba (Mbivilia) 1956
Nake asya, Nĩ mũuo; nĩnooka nĩmũthembee Yeova, ĩvathan’yei mwĩthĩwe atheu, na mũkĩendan’ya nakwa nthembonĩ. Na avathan’ya Yese na ana make, na ameta moke nthembonĩ.