1 Samuel 17:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kamba (MBIVILIA ŨVOO MŨSEO)
Nake Ndeviti amwĩa atĩĩ, “Wũkĩte kũkita nakwa wĩ na ũvyũ, ĩtumo na mũsenge, ĩndĩ nakwa nooka kũkita naku ĩsyĩtwanĩ ya Mwĩai Ngai Mwene Ũtonyi W'onthe, Ngai wa asikalĩ ma Ĩsilaeli ala ũminĩte kũvũthya.
Kamba (Mbivilia) 1956
Na ĩndĩ Ndaviti amwĩa Mũvilisiti, We wĩmbũkĩa na ũvyũ, na ĩtumo, na katumo: ĩndĩ nyie nĩkũkĩa na syĩtwa ya Yeova wa nguthu, Ngai wa ita sya Isilaeli, ũla ũvũthĩĩsye.